# Copyright (C) 2025 ActiveTrail for WooCommerce # This file is distributed under the same license as the ActiveTrail for WooCommerce package. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ActiveTrail for WooCommerce 1.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/ormalka/activetrail-woocommerce\n" "POT-Creation-Date: 2025-01-03 12:40+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" #: activetrail-woocommerce.php:45 msgid "ActiveTrail for WooCommerce requires WooCommerce to be installed and active." msgstr "" #: activetrail-woocommerce.php:285 msgid "Every 5 Minutes" msgstr "" #: activetrail-woocommerce.php:290 msgid "Every 15 Minutes" msgstr "" #: activetrail-woocommerce.php:304 msgid "Plugin Activation Error" msgstr "" #: activetrail-woocommerce.php:314 msgid "I agree to receive marketing emails" msgstr "" #: includes/class-activetrail-plugin.php includes/services/class-user-registration-handler.php msgid "You must approve marketing emails in order to continue." msgstr "" #: activetrail-woocommerce.php:408 msgid "Settings" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:65 msgid "ActiveTrail" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:80 msgid "General Settings" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:84 msgid "Product Export" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:88 msgid "Logs" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:270 msgid "ActiveTrail Integration Settings" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:272 msgid "Configure your ActiveTrail integration settings below." msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:277 msgid "Language Settings" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:282 msgid "Plugin Language" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:284 msgid "Select the language for the ActiveTrail plugin interface. After selecting your preferred language, click the blue \"Save Changes\" button at the bottom of the page. Then refresh your browser for the changes to take effect properly." msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:295 msgid "API Configuration" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:300 msgid "API Key" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:302 msgid "Enter your ActiveTrail API key. You can find this in your ActiveTrail account settings." msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:311 msgid "Group ID" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:313 msgid "Select the ActiveTrail group where customers will be added." msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:320 msgid "Store ID" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:322 msgid "Optional: Store identifier for multi-store setups in ActiveTrail." msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:332 msgid "Order Synchronization" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:337 msgid "Order Statuses to Sync" msgstr "" msgid "Synchronized Statuses" msgstr "" msgid "All order statuses are automatically synchronized with ActiveTrail. Custom statuses are automatically detected." msgstr "" msgid "statuses synchronized" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:339 msgid "Configure which order statuses should trigger synchronization with ActiveTrail. Custom statuses are automatically detected." msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:307 msgid "Select which order statuses should trigger events to ActiveTrail. If no statuses are selected, all statuses will be synchronized (backward compatible)." msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:344 msgid "Sync Without Consent" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:346 msgid "Sync customers even if they haven't given marketing consent" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:355 msgid "Checkout Settings" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:360 msgid "Enable Consent Checkbox" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:362 msgid "Add a marketing consent checkbox to the checkout form" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:367 msgid "Consent Text" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:369 msgid "Text displayed next to the consent checkbox." msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:354 msgid "Marketing consent checked by default" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:356 msgid "When enabled, the marketing consent checkbox is checked by default on checkout and registration." msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:363 msgid "Marketing consent is required to continue" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:365 msgid "When enabled, the user must check the marketing consent checkbox to complete checkout or registration." msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:375 msgid "Enable Registration Consent" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:377 msgid "Add a marketing consent checkbox to the user registration form" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:390 msgid "Cart Tracking" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:395 msgid "Enable Cart Tracking" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:397 msgid "Track abandoned carts and send data to ActiveTrail" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:402 msgid "Cart Abandonment Time" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:404 msgid "Minutes after which a cart is considered abandoned." msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:416 msgid "Product Feed" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:421 msgid "Enable Product Feed" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:423 msgid "Generate product feed for Google/Facebook integration" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:428 msgid "Feed Title" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:430 msgid "Title for the product feed." msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:402 msgid "Product feed title." msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:436 msgid "Feed Description" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:438 msgid "Description for the product feed." msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:412 msgid "Product feed description." msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:448 msgid "Debug Settings" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:453 msgid "Debug Mode" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:455 msgid "Enable debug logging (requires WP_DEBUG to be enabled)" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:476 msgid "Product Catalog Export" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:478 msgid "Export your product catalog for Google Merchant Center and Facebook Catalog. The feeds update automatically when products change." msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:492 msgid "Last updated: %s" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:493 msgid "Never updated" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:516 msgid "ActiveTrail Debug Logs" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:518 msgid "Monitor and debug ActiveTrail plugin activity, especially product feed generation issues." msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:520 msgid "Never" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:540 msgid "Enter API key first to load groups" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:556 msgid "Select a group..." msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:567 msgid "Failed to load groups" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:720 msgid "ActiveTrail for WooCommerce" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:721 msgid "Plugin is not fully configured. Please complete the following:" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:731 msgid "ActiveTrail settings saved successfully!" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:800 msgid "Save Group" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:1195 msgid "Save Key" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:808 msgid "Refresh Groups" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:830 msgid "Please select a group first" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:835 msgid "Saving..." msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:836 msgid "Saving group..." msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:850 msgid "Group saved successfully!" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:862 msgid "Failed to save group:" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:866 msgid "Network error occurred" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:871 msgid "Save Group" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:881 msgid "Refreshing..." msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:882 msgid "Refreshing groups..." msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:895 msgid "Debug Info:" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:950 msgid "Sync" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:951 msgid "Status" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:952 msgid "Description" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:953 msgid "Orders" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:954 msgid "Category" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:964 msgid "Pending Orders" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:965 msgid "Active Orders" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:966 msgid "Completed Orders" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:967 msgid "Cancelled/Failed Orders" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:2969-2976 (status table category column) msgid "Pending" msgstr "" msgid "Processing" msgstr "" msgid "On Hold" msgstr "" msgid "Completed" msgstr "" msgid "Cancelled" msgstr "" msgid "Refunded" msgstr "" msgid "Failed" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:968 msgid "Custom Statuses" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:995 msgid "Custom" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:1003 msgid "Recommended for sync" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:1005 msgid "Recommended" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:1030 msgid "Summary" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:1033 msgid "statuses enabled for sync" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:1037 msgid "custom statuses detected" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:1041 msgid "total orders" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:1045 msgid "Enable Recommended" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:1046 msgid "Enable All" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:1047 msgid "Disable All" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:1178 msgid "API Documentation" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:1179 msgid "Support" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:1530 msgid "Google Merchant Center" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:1533 msgid "Use this feed URL in Google Merchant Center to sync your products for Google Shopping ads." msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:1546 msgid "Copy URL" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:1551 msgid "Copy" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:1558 msgid "Generate new security key" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:1561 msgid "Refresh Key" msgstr "" msgid "After clicking Refresh Key, a new key is generated for the feed. As a result, the feed URL changes, so you need to update the link in the catalog system (Google Merchant Center / Facebook Catalog) for the synchronization to continue working properly." msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:2277 msgid "After clicking Refresh Key, a new key is generated for the feed. As a result, the feed URL changes, so you need to update the link in Google Merchant Center for the synchronization to continue working properly." msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:2318 msgid "After clicking Refresh Key, a new key is generated for the feed. As a result, the feed URL changes, so you need to update the link in Facebook Catalog for the synchronization to continue working properly." msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:1572 msgid "Preview Feed" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:1578 msgid "Open Google Merchant Center" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:1587 msgid "Facebook Catalog" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:1590 msgid "Use this feed URL in Facebook Business Manager to sync your products for Facebook and Instagram ads." msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:1603 msgid "Copy URL" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:1608 msgid "Copy" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:1615 msgid "Generate new security key" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:1618 msgid "Refresh Key" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:1629 msgid "Preview Feed" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:1635 msgid "Open Facebook Business Manager" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:1643 msgid "Feed Status" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:1649 msgid "Total Products:" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:1653 msgid "Feed Format:" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:1654 msgid "XML (Google) / JSON (Facebook)" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:1659 msgid "Auto-updating" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:1667 msgid "How to Use" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:1674 msgid "Copy the feed URL" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:1675 msgid "Click the \"Copy\" button next to the feed URL for your desired platform." msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:1682 msgid "Add to your advertising platform" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:1683 msgid "Paste the URL in Google Merchant Center or Facebook Business Manager product catalog settings." msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:1690 msgid "Automatic updates" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:1691 msgid "Your product catalog will update automatically whenever you change products, prices, or inventory." msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:1810 msgid "Copied!" msgstr "" msgid "Failed to copy. Please select and copy manually." msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:1830 msgid "Refreshing..." msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:1844 msgid "Security key refreshed successfully!" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:1847 msgid "Failed to refresh key:" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:1847 msgid "Unknown error" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:1851 msgid "Network error occurred" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:2050 msgid "Product Feed Debug Info" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:2053 msgid "Total Products Found:" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:2057 msgid "Products Added to Feed:" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:2061 msgid "Products Skipped:" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:2065 msgid "Feed Generation Time:" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:2069 msgid "Last Feed Update:" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:2073 msgid "Log File Size:" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:2077 msgid "Debug Mode:" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:2082 msgid "Active" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:2084 msgid "Inactive" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:2091 msgid "Last Updated:" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:2099 msgid "Debug Logs" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:2102 msgid "All Levels" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:2103 msgid "Errors Only" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:2104 msgid "Warnings Only" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:2105 msgid "Info Only" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:2106 msgid "Debug Only" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:2110 msgid "All Contexts" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:2111 msgid "Product Feed Only" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:2112 msgid "API Only" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:2113 msgid "Cart Only" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:2114 msgid "Order Only" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:2118 msgid "Refresh" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:2123 msgid "Clear Logs" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:2128 msgid "Test Feed Generation" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:2137 msgid "No logs available yet. Enable debug mode and perform some actions to see logs here." msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:2140 msgid "Loading logs..." msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:2150 msgid "entries" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:2152 msgid "filtered" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:2156 msgid "Auto-refresh (5s)" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:2370 msgid "Loading logs..." msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:2381 msgid "Failed to load logs" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:2387 msgid "Error loading logs" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:2410 msgid "No logs match the current filters" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:2422 msgid "entries" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:2423 msgid "filtered" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:2470 msgid "Are you sure you want to clear all logs?" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:2483 msgid "Failed to clear logs:" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:2483 msgid "Unknown error" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:2487 msgid "Error clearing logs" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:2495 msgid "Testing..." msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:2515 msgid "Feed test failed:" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:2515 msgid "Unknown error" msgstr "" #: admin/class-admin-page.php:2519 msgid "Error testing feed generation" msgstr "" #: includes/settings/class-settings.php:58 msgid "Product Catalog" msgstr "" #: includes/settings/class-settings.php:142 msgid "API key is required" msgstr "" #: includes/settings/class-settings.php:144 msgid "API key seems too short" msgstr "" #: includes/settings/class-settings.php:149 msgid "No group selected - customers will be added to default group" msgstr "" #: includes/settings/class-settings.php:154 msgid "At least one order status must be selected" msgstr "" #: includes/settings/class-settings.php:159 msgid "Consent text is empty - using default text" msgstr "" #: includes/settings/class-settings.php:164 msgid "Cart abandonment time must be a positive number" msgstr "" #: includes/settings/class-settings.php:235 msgid "Order received, awaiting payment" msgstr "" #: includes/settings/class-settings.php:236 msgid "Payment received, order is being processed" msgstr "" #: includes/settings/class-settings.php:237 msgid "Order on hold, awaiting action" msgstr "" #: includes/settings/class-settings.php:238 msgid "Order completed successfully" msgstr "" #: includes/settings/class-settings.php:239 msgid "Order cancelled by customer or admin" msgstr "" #: includes/settings/class-settings.php:240 msgid "Order refunded" msgstr "" #: includes/settings/class-settings.php:241 msgid "Payment failed or order failed" msgstr "" #: includes/settings/class-settings.php:264 msgid "Custom order status" msgstr "" #: includes/settings/class-settings.php:378 msgid "Invalid import data" msgstr "" #: includes/settings/class-settings.php:395 msgid "Import validation failed" msgstr "" #: includes/settings/class-settings.php:407 msgid "Settings imported successfully" msgstr "" #: includes/settings/class-settings.php:412 msgid "Failed to save imported settings" msgstr "" #: includes/settings/class-settings.php:465 msgid "API key not configured" msgstr "" #: includes/settings/class-settings.php:470 msgid "Group not selected" msgstr "" #: includes/settings/class-settings.php:485 msgid "API key not configured" msgstr "" #: includes/settings/class-settings.php:495 msgid "Groups retrieved from cache" msgstr "" #: includes/settings/class-settings.php:530 msgid "Connection successful" msgstr "" #: includes/settings/class-settings.php:534 msgid "Connection failed" msgstr "" #: includes/settings/class-settings.php:537 msgid "Not tested" msgstr "" #: includes/settings/class-settings.php:542 msgid "Last tested: %s" msgstr "" #: includes/settings/class-settings.php:567 msgid "Select a group..." msgstr "" #: includes/settings/class-settings.php:575 msgid "No groups found" msgstr "" #: includes/settings/class-settings.php:618 msgid "Not configured" msgstr "" #: includes/settings/class-settings.php:645 msgid "English" msgstr "" #: includes/settings/class-settings.php:646 msgid "עברית" msgstr "" #: includes/settings/class-settings.php:647 msgid "Español" msgstr "" #: includes/settings/class-settings.php:648 msgid "Français" msgstr "" msgid "Probar conexión" msgstr "" msgid "Tester la connexion" msgstr "" msgid "רענן קבוצות" msgstr "" msgid "Actualizar grupos" msgstr "" msgid "Actualiser les groupes" msgstr "" msgid "שמור קבוצה" msgstr "" msgid "Guardar grupo" msgstr "" msgid "Enregistrer le groupe" msgstr "" msgid "Connect Store" msgstr "" msgid "Connecting..." msgstr "" msgid "Store connected successfully!" msgstr "" msgid "חבר חנות" msgstr "" msgid "Conectar tienda" msgstr "" msgid "Connecter la boutique" msgstr "" msgid "Store connected successfully!" msgstr "" # New button translations msgid "Full Guide" msgstr "" msgid "Connecting the store will be able after saving all the changes by clicking on the blue button in the bottom of the page" msgstr "" msgid "Toggle synchronization" msgstr ""