# Norwegian Bokmal translations for Leezy AI Chatbot.
# Copyright (C) 2026 leezy.ai
# This file is distributed under the same license as the Leezy AI Chatbot package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Leezy AI Chatbot 1.0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@leezy.ai\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-15 12:05+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2026-06-15 12:05+0200\n"
"Last-Translator: leezy.ai <support@leezy.ai>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmal <support@leezy.ai>\n"
"Language: nb_NO\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Codex\n"
"X-Domain: ai-chatbot\n"

#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "Leezy – AI Chatbot"
msgstr "Leezy – KI-chatbot"

#. Description of the plugin/theme
msgid "Add the Leezy AI chatbot to your WordPress site in seconds. No coding required — just enter your Chatbot ID and go."
msgstr "Legg til Leezy KI-chatbot på WordPress-nettstedet ditt på få sekunder. Ingen kode kreves - skriv inn chatbot-ID-en din og kom i gang."

#: leezy.php:61
msgid "Leezy Settings"
msgstr "Leezy-innstillinger"

#: leezy.php:62
msgid "Leezy"
msgstr "Leezy"

#: leezy.php:82
msgid "Chatbot Configuration"
msgstr "Chatbot-konfigurasjon"

#: leezy.php:88
msgid "Chatbot ID"
msgstr "Chatbot-ID"

#: leezy.php:111
msgid "Connect your Leezy chatbot. Find your Chatbot ID in the Leezy dashboard, then paste it here. Widget behavior and appearance are managed in Leezy."
msgstr "Koble til Leezy-chatboten din. Finn chatbot-ID-en i Leezy-kontrollpanelet, og lim den inn her. Widgetens oppførsel og utseende administreres i Leezy."

#: leezy.php:119
msgid "Your unique chatbot identifier from the Leezy dashboard."
msgstr "Din unike chatbot-identifikator fra Leezy-kontrollpanelet."

#: leezy.php:142
msgid "Save Settings"
msgstr "Lagre innstillinger"

#: leezy.php:148
msgid "Need Help?"
msgstr "Trenger du hjelp?"

#: leezy.php:149
msgid "Visit your Leezy dashboard to manage your chatbot, train it on your content, and view analytics."
msgstr "Åpne Leezy-kontrollpanelet for å administrere chatboten, trene den på innholdet ditt og se analyser."

#: leezy.php:150
msgid "Open Dashboard"
msgstr "Åpne kontrollpanel"

#: leezy.php:151
msgid "Documentation"
msgstr "Dokumentasjon"

#: leezy.php:234
msgid "Settings"
msgstr "Innstillinger"

#. translators: %s: link to settings page
#: leezy.php:256
#, php-format
msgid "Leezy AI Chatbot is active but no Chatbot ID is configured. %s to connect your chatbot."
msgstr "Leezy KI-chatbot er aktiv, men ingen chatbot-ID er konfigurert. %s for å koble til chatboten."

#: leezy.php:257
msgid "Go to Settings"
msgstr "Gå til innstillinger"